Nouvelles

Rénovations de l’enveloppe extérieure de la bibliothèque

Ce printemps, la Ville de Côte Saint-Luc remplace les briques et l'isolation de sa bibliothèque, et ce au coût de 1,7 M $ toutes taxes comprises. 

Ce travail de rénovation comprend également le remplacement de toutes les fenêtres (sauf pour les puits de lumière), les portes extérieures et autres. Les travaux ont débuté en avril et devraient être terminés au 30 septembre 2016.

Le travail de cette année est la deuxième phase d'un projet visant à remplacer toutes les briques du Centre municipal Bernard Lang, qui comprend l'hôtel de ville et la bibliothèque. Les travaux pour remplacer les briques de tour du bâtiment ont été achevés en 2015.
 

Fermeture du parc Trudeau pour améliorations

Parc Pierre Elliott Trudeau est l'objet d'une rénovation de 2,6 millions $ ce printemps et en été et ne sera pas accessible au public jusqu'à ce que les rénovations seront terminées. Cependant, les terrains de baseball resteront ouverts.

Le projet de rénovation comprend aménagement du jardin de sculptures, la réfection des sentiers, le remplacement de l’éclairage, l’installation de nouveaux équipements de terrain de jeux et de jeux d’eau, la réalisation d’aménagements paysagers, ainsi qu’un nouveau mobilier urbain et la modernisation du système électrique pour les événements spéciaux. Les travaux devraient débuter en avril et se terminer à la fin octobre 2016.

La cérémonie de commémoration du 71e anniversaire du jour Victoire en Europe

 

La cérémonie de commémoration du 71e anniversaire du jour Victoire en Europe a eu lieu le dimanche 1 mai 2016  à 14 h au Parc des vétérans (près de la bibliothèque, 5851 boul. Cavendish). 

 

Photos prises lors de la cérémonie V-E 2015 (cliquez ici ou sur l'image pour visionner l'album complet):

 

Côte Saint-Luc déçue de la décision syndicale de tenir une journée de grève

La Ville de Côte Saint-Luc est déçue de la décision du syndicat des cols bleus d’avoir recours à une journée de grève le lundi 2 mai 2016.

La raison évoquée par le syndicat pour justifier le recours à la grève est que la ville aurait retardé les négociations. Quoi qu’en dise le syndicat, la ville a mis tout en œuvre pour faire progresser les négociations. Depuis le début du processus, en février 2014, une élection interne au sein du syndicat est venue retarder les négociations et le syndicat a alors changé de négociateurs. En fait, le syndicat a changé de négociateurs quatre fois en deux ans. En plus de ces changements internes, le syndicat a aussi retardé les négociations plusieurs fois pour protester contre la loi sur les régimes de retraite au Québec, aussi connue comme la Loi 3 ou la Loi 15.

« Nous respectons nos employés et nous négocions en toute bonne foi depuis deux ans avec l’équipe de négociation des cols bleus, a affirmé le maire Mitchell Brownstein. Nous voulons une convention collective qui soit juste pour nos travailleurs et nos contribuables. Nos relations avec les syndicats sont historiquement très bonnes, et nous ne voyons pas pourquoi cela changerait. Chose certaine, nous n’avons donné aucune raison au syndicat d’agir de la sorte. »

« Nous avons toujours négocié de bonne foi et respecté nos engagements », a commenté Nadia Di Furia, la directrice générale par intérim. 

Mais il semble que les négociateurs du syndicat aient choisi la confrontation plutôt que la conciliation.

Mercredi dernier, la Ville de Côte Saint-Luc et le syndicat étaient parvenus à un accord concernant un grief. Le lendemain, le syndicat est revenu sur l’accord entre les parties et, plus tard dans la journée, il a lancé un ordre de grève, à la grande déception de la ville. Les demandes d’augmentations salariales sont deux fois plus élevées que ce que les cols bleus ont obtenu dans les autres villes de l’île de Montréal.

Les cadres, les employés cols blancs et les professionnels de Côte Saint-Luc resteront au travail le lundi 2 mai pour offrir les services aux résidants. La collecte des déchets, effectuée par un fournisseur externe, n’est pas affectée par la grève. Côte Saint-Luc reste en contact avec le syndicat afin de veiller à ce que les services essentiels soient maintenus par les cols bleus.
En raison de la journée de grève des cols bleus, les installations et services suivants seront fermés : l’aréna Samuel Moskovitch et la cour des Travaux publics. De plus, les parties de baseball seront annulées au parc Pierre Elliott Trudeau et au parc Kirwan.

La Bibliothèque de Côte Saint-Luc, le Centre communautaire et aquatique, le Gymnase et l’Hôtel de Ville demeurent ouverts.
 

Tolérance de stationnement de nuit pour la période du 22 avril au 25 avril et du 28 avril au 2 mai 2016

La Ville de Côte Saint-Luc déploie de grands efforts pour accommoder les invités des résidants qui stationner leur véhicule dans les rues de la ville pendant les fêtes légales et religieuses.

La ville interdit normalement le stationnement dans les rues de 3 h à 6 h du matin, et les résidants doivent téléphoner à la Sécurité publique, au besoin, pour demander un permis de stationnement temporaire. Cependant, la ville accorde une tolérance générale concernant le stationnement de nuit pour certaines fêtes, particulièrement celles pendant lesquelles il y a des visiteurs de l’extérieur ou lorsque le respect des lois religieuses rend difficile d’avoir à déplacer sa voiture.

La ville de Côte Saint-Luc autorisera le stationnement de nuit pour les véhicules aux dates suivantes :

 

Vendredi 22 avril à partir de 17 h au lundi 25 avril à 8 h

et

Jeudi 28 avril à partir de 17 h  au lundi 2 mai à 8 h

 

Note : Veuillez noter qu'il est interdit de stationner devant les bornes fontaines, dans les voies réservées aux véhicules d'urgence, devant les entrées de garages, dans les zones où il est interdit de s'immobiliser.

Séance du conseil : 19 avril 2016 à 20 h

Council Meeting

Séance du conseil

Une séance du conseil aura lieu mardi le 19 avril 2016 à 20 h au 5801 boulevard Cavendish.

 

Order du jour

 

Poser des questions lors des séances du conseil

La Ville de Côte Saint-Luc permet aux résidants et aux non-résidants de poser des questions lors des séances du conseil; toutefois, si les participants à la séance sont nombreux à vouloir poser une question, les résidants ont préséance. Lorsqu’une personne est invitée à poser une question, elle doit s’adresser au maire. Un bref exposé, d’au plus une minute, est autorisé avant l’énoncé de la question. Une fois la question posée, le maire y répond au nom du conseil. Une question complémentaire est autorisée. Aucun exposé n’est permis avant la question complémentaire. Après la première période de questions et le reste de l’ordre du jour du conseil, une seconde période de questions est prévue. Les seules questions alors autorisées concernent les points à l’ordre du jour de la séance du conseil de ce soir-là.
 

Endroit

5801 boul. Cavendish, Chambre du conseil

 

Resources additionnelles

Procès verbaux

Membres du conseil

 

Le salon du conseil

 

 

 

Un jardin de sculptures animalières au parc Pierre Elliott Trudeau qui sera bientôt rénové

Au cours de l’été prochain, la Ville de Côte Saint-Luc accueillera dix sculptures de bronze représentant des animaux sauvages, données par un des plus importants sculpteurs animaliers au Canada, Shalom Bloom.

« Nous sommes très honorés que Shalom Bloom ait donné ces impressionnantes sculptures à Côte Saint-Luc, a dit le maire Mitchell Brownstein. Le nouveau jardin de sculptures Shalom Bloom sera une attraction unique en son genre. On ne trouve rien de comparable à Montréal et ce sera un incontournable pour les visiteurs. »

Les œuvres de Shalom Bloom sont présentement exposées à la galerie d’art de la Bibliothèque de Côte Saint-Luc au 5851, boulevard Cavendish.

L’aménagement du jardin de sculptures Shalom Bloom fait partie du projet global de rénovation approuvé par le conseil municipal le lundi 11 avril dernier.

« Le projet de rénovation comprend aussi la réfection des sentiers, le remplacement de l’éclairage, l’installation de nouveaux équipements de terrain de jeux et de jeux d’eau, la réalisation d’aménagements paysagers, ainsi qu’un nouveau mobilier urbain et la modernisation du système électrique pour les événements spéciaux », a mentionné le maire Brownstein. Le coût global des rénovations s’élève à 2,6 millions de $. Les travaux devraient débuter en avril et se terminer à la fin octobre 2016.

Les plans et devis pour la réfection du parc Pierre Elliott Trudeau ont été préparés par la firme de consultants Stantec Experts‐conseils. La ville a reçu 10 propositions pour les travaux, la plus basse soumission étant celle de Les Excavations Super inc. pour 2 607 789,45$, taxes incluses.
 

Avis de fermeture de rue : boul. Cavendish à l’intersection Mackle

À partir du lundi 18 avril 2016, le boulevard Cavendish à l’intersection Mackle sera fermé à la circulation. Vous devrez emprunter un détour. Prévoyez plus de temps pour vos déplacements. Consulter le plan ci-dessous.

Raison
Cette fermeture de rue permettra à Hydro-Québec d’installer un câblage électrique souterrain qui alimentera la nouvelle station d’essence et lave-auto à cette intersection. 

Échéance des travaux
La fermeture de rue est prévue du lundi 18 avril au vendredi 29 avril, sous toute réserve de mauvaises conditions météorologiques.

Bien que ces travaux ne soient pas effectués par la ville de Côte Saint-Luc, nous souhaitions vous en informer à l’avance. Si vous avez des questions ou commentaires, veuillez communiquer avec la division de l’ingénierie. 

 

Road Closure Map
 

Côte Saint-Luc remercie ses bénévoles

Du 10 au 16 avril, à l’occasion de la Semaine nationale de l’action bénévole, la Ville de Côte Saint-Luc se joint aux communautés de partout au pays pour célébrer les 12,7 millions de bénévoles du Canada.

« À Côte Saint-Luc, plus de 530 bénévoles actifs sont à l’œuvre, incluant les premiers répondants des SMU, nos patrouilleurs vCOP, et tous les autres qui donnent de leur temps à la Bibliothèque de Côte Saint-Luc et au Service des loisirs et des parcs, a souligné le maire Mitchell Brownstein. Au nom du conseil municipal, je remercie tous ceux et celles qui donnent de leur temps et qui rendent notre ville aussi exceptionnelle. » 

Côte Saint-Luc a proclamé la période du 10 au 16 avril Semaine nationale de l’action bénévole dans la ville. 

Visionnez la vidéo du maire Mitchell Brownstein s’entretenant avec Paula Shuster, bénévole à la Bibliothèque de Côte Saint-Luc, pendant la Semaine nationale de l’action bénévole. 

 


 

Résultats de l'élection partielle du 10 avril 2016

Voici les résultats de l’élection partielle du District 7 : 
- Sidney Benizri: 325
- David Tordjman: 221
- Mitch Kujavsky: 205 
- Lloyd Pedvis: 20

Assemblée spécial du conseil : Lundi 11 avril 2016 à 20 h

Council Meeting

Assemblée spécial du conseil

Une assemblée du conseil aura lieu lundi le 11 avril 2016 à 20 h, au 5801 boulevard Cavendish.

 

Order du jour

 

Endroit

5801 boul. Cavendish, Chambre du conseil

 

Resources additionnelles

Procès verbaux

Membres du conseil

 

Le salon du conseil

Dépôt des matières résiduelles domestiques : Horaire prolongé

Les résidants de Côte Saint-Luc peuvent déposer leurs matières résiduelles domestiques à la cour des travaux publics (7001, ch. Mackle) du lundi 11 avril au vendredi 22 avril 2016, selon l’horaire suivant :

Lundi au jeudi : 8 h à 18 h

Vendredi : 8 h à 15 h

Dimanche : 11 h à 16 h

Pour plus d'information, composer 514-485-6868, poste 3000.

Session d’information vCOP le 12 avril 2016

La ville de Côte Saint-Luc est à la recherche de nouveaux patrouilleurs bénévoles (vCOP) pour se joindre à l’équipe de plus de 80 bénévoles qui participent à ce programme de surveillance de quartier mobile.

Les bénévoles intéressés devraient assister à la session qui se tiendra le mardi 12 avril à 19 h, dans la Salle du Conseil située à l’hôtel de ville (5801 boul. Cavendish). Ils sont priés d’apporter une preuve d’identité et le formulaire dûment rempli qu’ils peuvent se procurer à CoteSaintLuc.org/fr/CSLvCOP.
 

Séance de rencontre des candidats du District 7

Les quatre candidats pour le District 7 rencontreront le public le mardi 29 mars 2016 de 19h30 à 21h à l'hôtel de ville (5801 boulevard Cavendish) dans un événement organisé par B'nai Brith Canada, Québec.

Les heures d'ouverture, le stationnement de nuit, et la collecte du bac brun

Les heures d'ouverture 

Bureaux administratifs
Tous les bureaux administratifs seront fermés vendredi 25 mars et lundi 28 mars 2016.

Bibliothèque
Vendredi 25 mars : 12 h à 17 h
Samedi 26 mars : 10 h à 18 h
Dimanche 27 mars : 10 h à 18 h
Lundi 28 mars : 12 h à 17 h

Centre communautaire et aquatique

Vendredi 25 mars : 8 h à 20 h*
Samedi 26 mars : 8 h à 22 h
Dimanche 27 mars : 8 h à 21 h
Lundi 28 mars : 8 h à 20 h​*

*Les piscines seront ouvertes de 10 h à 20 h lundi et vendredi
 

Espace biblio au CCA

Vendredi 25 mars : 8 h à 20 h
Samedi 26 mars : 8 h à 22 h
Dimanche 27 mars : 8 h à 21 h
Lundi 28 mars : 8 h à 20 h​

Jeunesse en action au CCA
Vendredi 25 mars : fermé
Samedi 26 mars : fermé
Dimanche 27 mars : fermé
Lundi 28 mars : fermé

Gymnase
Vendredi 25 mars : 13 h à 19 h
Samedi 26 mars : 12 h à 22 h
Dimanche 27 mars : 12 h à 22 h
Lundi 28 mars : 13 h à 19 h

Aréna Samuel Moskovitch

Vendredi 25 mars : fermée
Samedi 26 mars : ouverte
Dimanche 27 mars : fermée
Lundi 28 mars : ouverte

 

Le stationnement de nuit

La Ville de Côte Saint-Luc déploie de grands efforts pour accommoder les invités des résidants qui stationner leur véhicule dans les rues de la ville pendant les fêtes légales et religieuses.

La ville interdit normalement le stationnement dans les rues de 3 h à 6 h du matin, et les résidants doivent téléphoner à la Sécurité publique, au besoin, pour demander un permis de stationnement temporaire. Cependant, la ville accorde une tolérance générale concernant le stationnement de nuit pour certaines fêtes, particulièrement celles pendant lesquelles il y a des visiteurs de l’extérieur ou lorsque le respect des lois religieuses rend difficile d’avoir à déplacer sa voiture.

La ville de Côte Saint-Luc autorisera le stationnement de nuit pour les véhicules aux dates suivantes :

Jeudi 24 mars 2016 à 17h jusqu'au mardi 29 mars 2016 à 8h

Note : Veuillez noter qu'il est interdit de stationner devant les bornes fontaines, dans les voies réservées aux véhicules d'urgence, devant les entrées de garages, dans les zones où il est interdit de s'immobiliser.
 

 

Collecte du bac brun

Le congé n’entraînera aucun changement aux jours habituels de collecte.