- QUESTION PERIOD (17:30)
- APPROVAL OF THE MINUTES (37:41)
- Minutes from Regular Meeting of June 14, 2021 at 8:00pm
- BUSINESS ARISING FROM PREVIOUS COUNCIL MINUTES (38:26)
- MONTHLY DEPARTMENTAL REPORTS AND COUNCIL REPORTING (38:30)
- Financial and Information Technology Services
- Legal Services / City Clerk
- Public safety
- Public Works
- Purchasing and General Counsel (April, May & June 2021)
- Urban Development
- Parks and Recreation
- FINANCIAL AND INFORMATION TECHNOLOGY (1:00:01)
- Adoption to the Revised Capital Investment Budget three-year plan (2021, 2022, 2023)
- Resolution to approve the disbursements for the month of June 2021
- HUMAN RESOURCES (1:09:15)
- Hiring of a Blue Collar – Auxiliary position, part-time – Public Works Department
- Hiring of a Blue Collar – Auxiliary position, part-time – Parks and Recreation Department
- Hiring of White Collars – Auxiliary positions, part-time – Parks and Recreation Department
- Hiring of an on-call Reception, Admission and Shop Attendant – Auxiliary position, White collar – Parks and Recreation Department
- Hiring of a Coordinator (temporary position) – Management, fixed-term contract – Parks and Recreation Department
- Title change of a Manager of Aquatics and Leisure to a Manager of Leisure, Culture and Aquatics – Management, permanent position – Parks and Recreation Department
- Hiring of temporary students for 2021 – various operating departments
- LEGAL SERVICES / CITY CLERK (1:15:50)
- By-Law 2398-4 entitled: “By-Law 2398-4 amending By-Law 2398 to regulate parking and public safety in order to update the annex containing various road signage and parking signage”
- Adoption
- Resolution to establish the remuneration of certain election officers for the 2021 municipal general election
- By-Law 2398-4 entitled: “By-Law 2398-4 amending By-Law 2398 to regulate parking and public safety in order to update the annex containing various road signage and parking signage”
- PURCHASING AND LEGAL COUNSEL (1:19:32)
- By-Law 2497-1 entitled: “By-Law 2497-1 amending By-law 2497 entitled: “By-law concerning contract management”
- By-Law 2575 entitled: “By-Law 2575 readopting the Code of Ethics and Good Conduct for the Elected Municipal Officers of the City of Côte Saint-Luc”
- URBAN DEVELOPMENT – ENGINEERING (1:28:11)
- Awarding of a contract for professional services for the rehabilitation of the exterior envelope of the Singerman Park chalet and of some sections of the exterior envelope of the Samuel Moskovitch Arena (C-19-21P)
- Adoption
- Awarding of a contract for pneumatic excavations and lead pipe replacement (C-05-21C)
- Adoption
- Awarding of the contract for refurbishing of Edward J. Kirwan Park and construction of a Chalet (C-18-21C)
- Awarding of a contract for professional services for the rehabilitation of the exterior envelope of the Singerman Park chalet and of some sections of the exterior envelope of the Samuel Moskovitch Arena (C-19-21P)
- URBAN DEVELOPMENT – URBAN PLANNING DIVISION (2:12:32)
- By-Law 2217-HHH-P2 to be entitled: “By-law to amend the zoning By-Law 2217 of the City of Côte Saint-Luc in order to replace the current Table of Uses and Norms for Zone HM-6 with a new Table of Uses and Norms”
- Adoption of second draft By-Law
- By-law 2217-III-P1 to be entitled: “By-law to amend the zoning By-Law 2217 of the City of Côte Saint-Luc in order to replace the current Table of Uses and Norms for Zone HM-3 with a new Table of Uses and Norms””
- Notice of Motion
- Tabling of Draft By-Law
- By-Law 2217-HHH-P2 to be entitled: “By-law to amend the zoning By-Law 2217 of the City of Côte Saint-Luc in order to replace the current Table of Uses and Norms for Zone HM-6 with a new Table of Uses and Norms”
- 10.1. Site Planning and Architectural Integration Programs (SPAIP)
- 5620 Edgemore
- 6872 Emerson
- 5817 Smart
- 6606 Nice
- 10.2. Minor Exemptions
- 5817 Smart
- 5819 Wolseley
- 6606 Nice