The following is a list of draft by-laws that were recently tabled during a council meeting.
By-laws are codes and regulations adopted by and governing matters within the purview of municipalities, such as parking, noise, zoning, and construction.
A word of caution
The electronic version of draft by-laws or their consolidation are provided for information purposes only and have no legal value. For the complete list of by-laws, please consult the Archives Department at City Hall (5801 Cavendish Blvd.). In case of discrepancies, only the official copy deposited at the Archives Department is applicable.