The following is a list of draft by-laws that were recently tabled during a council meeting.

By-laws are codes and regulations adopted by and governing matters within the purview of municipalities, such as parking, noise, zoning, and construction.

A word of caution
The electronic version of draft by-laws or their consolidation are provided for information purposes only and have no legal value. For the complete list of by-laws, please consult the Archives Department at City Hall (5801 Cavendish Blvd.). In case of discrepancies, only the official copy deposited at the Archives Department is applicable.

Date of Council MeetingCategoryDraft By-Law (PDF)Description
2022-04-11Urban planningNo 2596By-law concerning specific construction, alteration or occupancy proposal for an immovable (SCAOPI)