PDF format (373 KB)
PUBLIC NOTICE is hereby given by the Undersigned, Assistant City Clerk, that the Côte Saint-Luc City Council adopted, at its Regular Council Meeting held on January 19, 2026, By-law number 2664 entitled:
“By-Law 2665 for the purchase of a vehicle for Public Security and the application of the sum of $115,000 taken from available balances of various by-laws in view of financing an expense of $115,000.”
The object of the law is the purchase of a vehicle for Public Security.
No valid request for approval by way of referendum having been received from the qualified voters during the Register held from February 9, 2026 to February 12, 2026; said by-law is therefore deemed approved by the aforementioned qualified voters.
By-law no 2665 was approved by the Ministère des Affaires Municipales et de l’Habitation on April 30, 2026.
By-law no 2665 will be available for consultation on the City’s website at the following address: www.cotesaintluc.org. This By-law will also be available for consultation at the City Hall, located at 5801 Cavendish Boulevard, during regular office hours, Monday through Friday from 9:00 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 p.m. to 4:00 p.m. or by submitting a request to: [email protected]
This by-law comes into force according to law.
Given at the City of Côte Saint-Luc, on this 6th day of May 2026.
Florine Agbognihoue
Assistant City Clerk
For further information, please contact Anna-Maria D’Andrea at 514-485-6800 ext. 1105 or at [email protected].