Où
- Avenue Borden, entre le chemin Baily et le chemin Fleet
- Avenue Randall, entre le chemin Merton et le numéro civique 5570
- Avenue Robinson, entre le chemin Parkview et le chemin Merton
Quand
- Vendredi 1er mai 2026
- De 8 h à 16 h
À quoi s’attendre
- Avenue Borden
- Fermeture complète de l’avenue Borden entre le chemin Baily et le chemin Fleet.
- Interdiction de stationner des deux côtés de l’avenue Borden entre le chemin Baily et le chemin Fleet.
- Interdiction de stationner des deux côtés du chemin Baily entre le 5624 chemin Baily et l’avenue Borden.
- Avenue Randall
- Fermeture complète de l’avenue Randall entre le chemin Merton et le 5570 avenue Randall.
- Interdiction de stationner des deux côtés de l’avenue Randall entre le chemin Merton et le 5570 avenue Randall.
- Avenue Robinson
- Fermeture complète de l’avenue Robinson entre le chemin Parkview et le chemin Merton.
- Interdiction de stationner des deux côtés de l’avenue Robinson entre le chemin Parkview et le chemin Merton.
- L’accès aux trottoirs peut être restreint dans les zones de travaux.
Pourquoi
- Travaux sur des installations électriques aériennes effectués par Hydro‑Québec.