Tous les bureaux administratifs seront fermés.
Bibliothèque : midi à 17 h* (pour résidents de CSL et membres seulement)
Centre communautaire et aquatique : 8 h à 20 h**
Aréna : fermé
Gymnase : 8 h à 20 h*
Club de Tennis de Côte Saint-Luc : 9 h à 21 h
Terrains de Tennis Caldwell : 9 h à 23 h
Terrains de Tennis Rembrandt : 9 h à 16 h
Cour des travaux publics : fermée
Collecte des matières résiduelles : Le congé n’entraînera aucun changement aux jours habituels de collecte.
Tolérance de stationnement de nuit en vigueur du
ven. 8 oct. à 17 h au mar. 12 oct. à 8 h
Note : Il est interdit de stationner devant les bornes fontaines, dans les voies réservées aux véhicules
d’urgence, devant les entrées de garages, dans les
zones où il est interdit de s’immobiliser.

*Passeport vaccinal nécessaire
** Passeport vaccinal et réservations nécessaires