La ville tente de dégager un tuyau d’évacuation colmaté dans lequel l’eau s’écoule du chalet. C’est ce tuyau bouché qui a forcé la ville à couper l’eau au chalet et à la pataugeoire. Dès le mardi 9 juillet, le dégagement du drain sous le parc – qui s’étend vers l’égout municipal – n’est pas encore terminé. Dès que le drain sera débouché, la ville pourra mettre en marche l’eau du chalet et de la pataugeoire.

Pendant le dégagement du drain, l’équipe a trouvé des traces de lingettes pour bébé qui se sont accrochées aux racines qui s’étaient infiltrées à l’intérieur de la paroi de la conduite. C’est un bon rappel sur la raison pour laquelle on ne devrait jamais jeter les lingettes de bébé dans les toilettes.