Sujets non inscrits à l’ordre du jour

  • Ouverture de la réunion (0:10)
  • Modification à l’ordre du jour (1:10)
  • Hommage aux personnes ayant apporté une contribution exceptionnelle pendant la pandémie (2:05)
  • Résolution concernant les réunions hybrides (6:34)
  • Mise à jour sur l’extension de Cavendish (19:03)
  • Remarques du maire sur la Médaille du Lieutenant-gouverneur pour les aînés décernée à David Gandell (24:00)
  • Remarques du maire concernant la reconnaissance de l’ancienneté de Tanya Abramovich, directrice municipale adjointe, par l’ACAM

Sujets à l’ordre du jour

  1. PÉRIODE DE QUESTIONS (27:11)
  2. APPROBATION DES PROCÈS-VERBAUX (47:11)
    1. Procès-verbal de la séance ordinaire du 14 mars 2022 à 20 h
  3. AFFAIRES DÉCOULANT DES RÉUNIONS PRÉCÉDENTES (47:43)
  4. RAPPORTS MENSUELS DES SERVICES ET RAPPORTS DU CONSEIL (47:49)
    1. Bibliothèque publique Eleanor London Côte Saint-Luc
    2. Finances et Technologies de l’information
    3. Services juridiques et Greffe
    4. Loisirs et Parcs
    5. Affaires publiques et communications
    6. Protection civile
    7. Travaux publics
    8. Ressources matérielles et Conseil général
    9. Développement urbain
  5. RÉSOLUTION CONCERNANT LE PROJET DE LOI 96 (1:02:50)
  6. BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ELEANOR LONDON CÔTE SAINT-LUC (1:30:12)
    1. Octroi d’un contrat pour l’achat d’un nouveau système intégré de bibliothèque (K-39-22)
  1. FINANCE ET TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION (1:31:51)
    1. Résolution pour l’approbation des déboursés pour le mois de mars 2022
    2. Octroi d’un contrat pour l’achat de tablettes et d’accessoires pour la Sécurité publique (K-26-22)
  1. RESSOURCES HUMAINES (1:35:24 )
    1. Embauche d’un mécanicien – Travaux publics – Poste permanent, col bleu
    2. Embauche d’une secrétaire, Services administratifs – Service des ressources humaines – Poste permanent, col blanc
    3. Embauche d’un commis de bibliothèque – Bibliothèque publique Eleanor London Côte Saint-Luc – Poste auxiliaire, col blanc
    4. Embauche d’un commis de bibliothèque – Bibliothèque publique Eleanor London Côte Saint-Luc – Poste auxiliaire, col blanc
    5. Embauche d’employés cols blancs – Service des loisirs et des parcs – Postes auxiliaires, temps partiel
  1. SERVICES JURIDIQUES ET GREFFE (1:41:21)
    1. Dépôt du rapport d’audit de conformité de la Commission municipale du Québec concernant la transmission des rapports financiers pour les municipalités de moins de 100 000 habitants
  2. PROTECTION CIVILE (1:42:08)
    1. Règlement 2398-5 à être intitulé : « Règlement 2398-5 amendant le règlement 2398 sur le stationnement et la sécurité publique »
      • Avis de motion
      • Dépôt du projet de règlement
  3. TRAVAUX PUBLICS (1:46:00)
    1. Désignation d’une personne de confiance pour piloter la rédaction d’une demande conjointe de financement de plusieurs villes au programme 2 milliards d’arbres du gouvernement du Canada (K-37-22)
  4. RESSOURCES MATÉRIELLES ET CONSEIL GÉNÉRAL (1:49:08)
    1. Règlement 2580 intitulé : « Règlement no. 2580 réadoptant le code d’éthique et de déontologie pour les employés de la ville de Côte Saint-Luc »
      • Adoption
  5. DÉVELOPPEMENT URBAIN – DIVISION DE L’INGÉNIERIE (1:54:07)
    1. Octroi d’un contrat pour la reconstruction et la réparation des trottoirs (C-06-22)
    2. Octroi d’un contrat pour services de traçage de lignes sur la chaussée pour l’année civile 2022 (C-09-22C)
    3. Approbation de l’ordre de changement pour le contrat intitulé et numéroté « réaménagement de la cour des travaux publics » (C-08-20-21C)
    4. Octroi d’un contrat pour le repavage d’une allée et l’installation de marches en pierre au parc Yitzhak Rabin (K-40-22)
  1. DÉVELOPPEMENT URBAIN – DIVISION DE L’URBANISME (2:03:35)
    1. Règlement no. 2217-JJJ-P2 intitulé: « Règlement pour amender le règlement de zonage No. 2217 de la Ville de Côte Saint-Luc afin de remplacer les grilles des usages et normes existante pour les zones CC-3, CD-1, CD-5 et CD-8 par des nouvelles grilles des usages et normes
      • Adoption du deuxième projet de règlement
    2. Règlement 2595 à être intitulé : « Règlement 2596 concernant les projets particuliers de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble (PPCMOI) »
      • Avis de motion
      • Adoption du projet de règlement
  1. 14.1. Plan d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA)
    • 14.1.1 – 5621 McMurray
    • 14.1.2 – 5783 Leger
    • 14.1.3 – 6670 The Avenue
    • 14.1.4 – 6885 Edison
  1. 14.2. Dérogations mineures
    • 14.2.1 – 5621 McMurray
    • 14.2.2 – 6885 Edison
  1. Position sur les points soulevés à la prochaine réunion du conseil d’agglomération de Montréal (2:45:55)
  2. AUTRES AFFAIRES EN COURS (2:46:56)
  3. DEUXIÈME PÉRIODE DE QUESTIONS (2:51:26)
  4. LEVÉE DE LA SÉANCE

Voir aussi