Coming into force of By-Law 2397-1 to amend the Potable Water Use By-Law in order to reduce water consumption

PDF Format (458 KB)

Object:  Coming into force of By-law numbered 2397-01 and entitled: “By-Law to amend the Potable Water Use By-Law no. 2397 of the City of Côte Saint-Luc in order to reduce water consumption.”

PUBLIC NOTICE is hereby given by the Undersigned, Assistant City Clerk, that the Côte Saint-Luc City Council adopted, at its Regular Council Meeting held on December 11, 2023, by-law number 2397-01 entitled:

“By-Law to amend the Potable Water Use By-Law no. 2397 of the City of Côte Saint-Luc in order to reduce water consumption.”

The object of the by-law is to amend the Potable Water Use By-Law no. 2397 of the City of Côte Saint-Luc in order to reduce water consumption.

By-law no 2397-01 may be consulted and obtained, free of charge, at the municipal archives located at 5801 Cavendish Boulevard between Monday and Friday, during regular office hours, said hours being 9:00 a.m. to 4:00 p.m. or by consulting the City’s website at the following link: CoteSaintLuc.org or by submitting a request to: [email protected]

Said by-law comes into force according to law.

GIVEN IN CÔTE SAINT-LUC ON THIS 20th DAY OF DECEMBER 2023.

Florine Agbognihoue
Assistant City Clerk

For further information please contact Patrick Aouad at 514-485-6800 ext. 1613 or at [email protected]