Rules for accessing our recreation facilities For more information, please see the facilities pages: Aquatic and Community Centre – Indoor poolsAquatic and Community Centre – Fitness roomSamuel Moskovitch Arena Related content Facilities and points of serviceGovernment of Quebec: Answers to your questions about Coronavirus (COVID-19)