PDF Format (7 MB)
TO ALL PERSONS INTERESTED IN THE FIRST DRAFT BY-LAW NUMBERED 2616 AND ENTITLED:
“By-Law on conditional uses.”
PUBLIC NOTICE is hereby given that following the adoption by resolution of the above-mentioned first draft by-law at a Regular Council Meeting held on Monday, August 14, 2023, the City of Côte Saint‑Luc will hold a public consultation meeting on September 6, at 7:00 p.m in the Council Chamber at the City Hall regarding the proposed by-law amendment. Please note that the meeting will be in person and there will be a recording available on the City’s website but no live broadcast.
The object of the by-law is to allow a person to submit an application to authorize a use that is eligible for the current procedure and that is not authorized in the zone concerned in the Zoning By-law. It allows City Council, after receiving an opinion from the Planning Advisory Committee, to evaluate the appropriateness of authorizing this use with respect to the evaluation criteria set out in this By-law and to subject this authorization to the conditions that it determines.
Plans of the concerned zones as well as the contiguous zones are annexed herewith to form an integral part thereof, to avail herein as if quoted hereinafter at length. The concerned zones and the contiguous zones can be summarized as follows:
| Concerned Zones | Contiguous Zones |
| RB-7 | RB-13, RM-63, RB-14, RU-24, RU-26, RB-8, RU-25, RU-27, IR-7 |
| RU-1 | PE-1, IR-1, RB-1, RU-4, PM-1 |
| RU-21 | RU-42, RU-43, RB-6, PM-18, RM-24, RU-22, RU-23, IR-6, PM-21, RB-5 |
| RU-32 | RU-31, IR-8, RB-10, RB-16, RB-9, PM-22, PM-23, PM-26, PM-27, RU-26, RU-28, RU-29, RU-30, RU-33, RU-34, RU-36, RB-8 |
Any person can consult detailed documentation concerning the first draft by-law on the City’s website at the following link: CoteSaintLuc.org/PublicConsultationSept6 and copies of the first draft by-law can be provided by sending a request to the following email address: [email protected]. This first draft by-law will also be available for consultation at the City Hall, located at 5801 Cavendish Boulevard, during regular office hours, Monday through Friday from 9:00 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 p.m. to 4:00 p.m.
The first draft by-law contains provisions making the by-law subject to approval by way of a referendum. A notice providing the information pertaining to the applicable procedure concerning the approval by way of a referendum will be given by the City following the adoption of the second draft by-law.
GIVEN AT THE CITY OF CÔTE SAINT-LUC, ON THIS 23rd DAY OF AUGUST 2023.
Pascalie Tanguay
City Clerk
For further information please contact Patrick Aouad at 514-485-6800 extension 1613 or at [email protected]